Descripción
Miradas al Cielo recoge los conocimientos que nos han contado las personas mayores del concejo de Allande, sobre el cielo. Cuándo sembrar y cuándo cosechar según la Luna, cómo leer la hora en la sombra que dejaban entrar las lumieiras, qué niebla trae agua al día siguiente.
En agosto de 2024, la astrofísica Lucía González, de Allande Stars, y los fotógrafos Eli Garmendia y Carlos Pericás, de Nomad Studio, recorrieron durante diez días 553 kilómetros de valles y montañas para el encuentro con veintiuna personas que les abrieron sus casas y sus corrales. De esas conversaciones salen los nombres que el territorio da a las estrellas —la estrella jornalera, las tres Marías, el carrillín—, los refranes del tiempo («Niebla en la Furadía, agua pal otro día») y los menguantes que marcaban la siembra, la poda, la matanza o el corte de la madera entre otros.
El fotolibro reúne sus retratos, el territorio que habitan a través de la mirada de Eli y Carlos y fotografías de sus álbumes familiares, junto a un texto que hace dialogar lo que nos contaron con la astronomía actual. Este texto ha sido un trabajo en equipo entre Xuan González y Laura Hermosa que analizaron las entrevistas para identificar ese conocimiento y relacionarlo con la astronomía, mientras que la antropóloga Doris Castellanos le dio forma al texto del libro. Detrás del libro están también la Fundación Caja Rural de Asturias y la Universidad de Oviedo, que lo coeditan junto a Allande Stars y Nomad Studio.
Un libro dedicado «a quienes decían que no sabían nada y lo sabían todo».
ATENCIÓN:
Reserva tu ejemplar de Miradas al Cielo y elige cómo recibirlo:
- Recogida en mano, sin gastos, durante el V Encuentro de Turismo de Estrellas en Allande entre el sábado 21 y domingo 22 de noviembre de 2026 (Casa de Cultura de Pola de Allande).
- Envío por correo postal, a partir del 23 de noviembre.
Elige la opción que prefieras al finalizar la compra.









